Klasik tiyatro oyunlarını zorlama bir güncellikle modernize etme merakı

Bir Shakespeare klasiği sahneye koyulurken karakterlere deri ceket giydirmek, sahnenin ortasına neon tabelalar asmak veya repliklerin arasına akıllı telefon esprileri sıkıştırmak inanılmaz bir yenilik gibi pazarlanıyor. Bir metnin yüzlerce yıl boyunca ayakta kalmasını sağlayan evrensel insanlık durumlarına güvenmek yerine, onu bugünün gelip geçici popüler trendlerine yamamak metne gerçekten can mı katıyor yoksa özünü mü hafifletiyor?

Henüz yorum yok. İlk yorumu sen yap.