Efsane konserde piyano girişi ve Lara Fabian'ın kadife sesi... Bu şarkı sadece "Seni seviyorum" demiyor,adeta onu sevmemiz için bize haykırıyor.  

Dans ce silence amer j'ai décidé de pardonner

 -bu acı sessizlikte,seni affetmeye karar verdim

Özellikle bu cümlesi beni her dinlediğimde bir kurşunun beynime isabet etmesi gibi yaralıyor. Ayrılık acısı fiziksel bir acıya eşit diyor psikologlar,bazen derin bir sessizlikte affetmek ölümün acısını azaltmaya yeter gibi görünüyor.

D'accord, la petite fille en moi souvent te réclamait

-Doğru,içimdeki küçük kızın ihtiyacı vardı  sana.

Şarkının bu sözleri içimdeki küçük kızın kendine veremediği şefkati başkasından nasıl da dinlendiğini,bu dilenişin avucunu açmış sadaka bekler gibi sevgi beklemesini,avucu boş şekilde eve dönmesini anlatıyor.

Je T'aime 

-seni seviyorum 

Comme un fou,comme un soldat

-bir deli gibi,bir asker gibi 

Comme une star de cinéma

-bir sinema yıldızı gibi 

Nakarat yine de içimdeki tüm sevgiyi bağırıyor.Bu zamana kadar çöp kutusuna ayağımla bastırdığım tüm duyguları poşetin dışına çıkarırcasına fışkırtıyor,seni seviyorum diyor. Evet seni seviyorum bir deli gibi,bir asker gibi,bir sinema yıldızı gibi...

 

Tu vois,je t'aime comme ça

-işte görüyorsun seni böyle seviyorum 

 

Bir sanatçının ömründe en onore olduğu anı görmeniz için