Romeo Juliet'i ilk gördüğünde şu sözler çıkar ağzından;

Meşalelere parlak yanmayı gösteren o,

Yeryüzüne çok gelen bi kıymeti var

Kargalar arasında beyaz güvercin sanki

Onun eline değerek kutsanın elim.

Kalbim hiç sevmiş miydi? Gözlerim edin inkar!

 

Juliet ah Romeo Romeo der o meşhur Capulet bahçesinde, peki ya Romeo ne söyler

Atıyorum o halde adımı

Sen yeniden vaftiz et beni, bana "Aşkım" de

Bundan böyle Romeo adı taşımam ben de.

Aşkın teşebbüs edip de başaramadığı ne var?

Çekilmiş kılıçlar yirmi düşmanın eli

Değildir gözlerinden daha çok tehlikeli.