Daha önceki listeme eklemediğim birkaç parça, ve dolup taşan duygular.

 

 

Sibylle Baier - Tonight

 

 

Çok basit bir şarkı aslında, işten eve canı sıkkın gelen bir kadının, sevgilisinin elinden tutup derdini anlatmasını anlatıyor.

tonight when I came home from work
there he unforeseen changed in the lazy chair
and said "what's that sorrow you bear?"
and I could tell him, he understood
he gently took my arm
he listened to my tears till dawn
tonight we had change of the moon

akşam işten eve geldiğimde
alışılmamış bir şekilde sandalyede otururken
"canını sıkan şey ne?" diye sordu
ona anlatabildirdim, beni anlardı
sakince elimi tuttu 
ve sabah olana dek beni dinledi
onunla Ay'ın değişimine şahit olduk

 

bazen her şey basitlikte anlam kazanıyor sanki.

 

Songs: Ohia - Lioness

 

 

I will swim to you
Whether you save you me
Whether you savage me

Sana yüzeceğim,
Beni kurtarsan da 
Parçalara ayırsan da..

 

Dark Tranquillity - Lethe 

 

for you are my blade and my rope
your are my
lethe"

sen, benim kılıcım ve asılı olduğum darağacısın

 

John Lennon - Oh My Love

 

Oh my love for the first time in my life
My eyes are wide open
Oh my lover for the first time in my life
My eyes can see

 

Ah sevgilim, hayatımda ilk defa 
Gözlerim sonuna kadar açık
Ah sevgilim, hayatımda ilk defa
Gözlerim görüyor