Şiir nedir, ne anlaşılır şiirden?

Şiirin dili nedir?
Bir tutam aşkın farklı halleri midir?
Yoksa yaşamı anlatan bir müzik midir?
Ya da insan aklının aldatmacası mıdır?

Şiir çok eski bir iştir insan için,
İnsanla beraber var olmamıştır ama
İnsanla beraber bitecektir.
Yazıdan bağımsız bir akıl işidir şiir,
Ya da kağıttan,
Ya da evrendeki herhangi bir şeyden.
Bugün şiir mümkünse,
Bizler de mümkünüz.
Birkaç sözcüğün uyumu değil,
Birkaç insanın betimlemesi de değil.
Şiir dildir,
Ama şiirin dili nedir?

İnsanın tüm güzellikleri,
Eğer bir taşa esenlik duygusu hissettirebilecekse,
Bu şiirdir.
İmkansızdır.

İletişimdir, anlaşmaktır, hissetmektir.
Ama bir şiir neyi hedeflerse,
O hedef onun için yok olur.
Tıpkı gökte uçan kuşu avlamak için,
Silahını almak adına eğilen adamın,
Kuşu yerinde bulamamasıdır.

Anlıktır, egoistcedir.
Şiir kendine hizmet eder ve bu hizmet hiç bitmez.
Yaşamdan daha yaşlıdır ve bilgilidir,
Ama bilge değildir,
Bütün her şeyi bilip onu yaşama yansıtmamaktır.
İnsana benzer.

Ayna değildir subjektiftir.
Şiir;
Kapan değildir.
Uçak değildir.
Ama kapan ve uçak birer
Şiirdir.

Şiir aklın bir oyunudur.
Rüya içinde rüyadır ve bu rüya,
Öylesine rüya değildir ki,
İstediğin zaman uyanabileceğin,
Ve durup soluk alabildiğin bir rüyadır.
Hayat içinde hayattır.

Ve şiir yaşamak için insanları öldürür.
Ne kadar çok insan öldürürse o kadar anlamlı olur,
Ve anlam şiir için vazgeçilmezdir,
Fakat anlam her zaman şiirin içine sızmaz.
Bazen bir el bombası gibi şiirden sonra çıkar.
Bazen şiirin arasındaki boşluklardadır,
Bazen yoktur,
Ama her zaman vardır anlam
Şiirin dili anlamdır, insanın anlamın kendisine olan
İhtiyacıdır.

Ama hangi anlam akıl ile yaratılabilir,
Ya da son bulabilir,
O halde insan aklını bir aldatmacasıdır şiir.
Akıldan değil başka bir yerden gelir şiir.
Akıl çağında şiirin devam etmesi,
Ve bunun böyle gidecek olması şiirin,
Akla değil kendine hizmet etmesindendir.
Eğer ki şiir akla hizmet etseydi,
1günlük şiirlerin bile tarihi geçmiş olurdu.

Şiir kendine hizmet eder,
Egoisttir, yabancıdır, haindir.
Ve aynı zamanda uçaktır, kapandır
İnsanın olduğu her yerdedir.

Şiir insan uğraşı değil,
İnsan şiirin uğraşıdır,
Şiirle birlikte yontulan şey,
İnsanın kendisidir,
Egoisttir.
İnsan gibi,
Egoisttir,
Ama ayna değildir.