2023 yılına doksan bir kitapla veda ettim. Geçmiş senelere göre daha az kitap okumak istedim ve başardım. ''Neden çok değil de az okumak?'', diye sorabilirsiniz belki. Çünkü ''yazmak'' eylemime biraz daha zaman ayırmaya çalıştım. Ne oranda başardım bilmiyorum ama okuma-yazma eylemlerini dengede tutmaya özen gösterdiğimi düşünüyorum. Senenin en iyi kitaplarını da liste şeklinde hazırlamıştım fakat yılbaşının yoğunluğu sırasında önerilerimin kaybolup gitmesini istemedim. Sosyal medyada birçok öneri paylaşıldı zira. Önerdiğim kitaplar herkese hitap etmeyebilir bu arada, kendi beğenime göre hazırladığım bir liste oldu. Bu kitapları önerdim çünkü, bana göre edebi anlamda doyuran ve okurken düşünsel yoğunluk yaşatan yani ''iyi bir edebiyat'' duygusu veren eserler. Özellikle yoğun okumalar içinde kaybolup gitmek isteyen okurların hoşuna gidebileceği kitaplar bunlar. Şunu da eklemek istiyorum: bu platformda birçok kitap önerdim ve hiçbiri için ''mutlaka okunmalı, şu yaşa gelmeden bakılmalı, edilmeli'' gibi kesin cümleler kurmadım, kaçındım hep böyle söylemlerde bulunmaktan. Nedeni ise ''okumak'' eylemini belli başlı kalıplara sokmayı doğru bulmamamdır. Zaten öneriler insanların kendi zevkine göre kitap seçmesi için yapılır. Zorunluluk hissiyle yapılan bir şey değildir seçimler. 

Kitapların başlıklarına detayları görmeniz için link ekleyeceğim. İncelemek isteyenler bakabilir. Liste beğeniye göre değil, okuma sırası esas alınarak düzenlenmiştir. Umarım bu önerilerden seçici listelerinize girebilen kitaplar olur. Şimdiden keyifli okumalar; hem içeriğim hem de seçtiğiniz kitaplar için :) Kitaplar hakkında sormak istediğiniz sorular için de her zaman buradayım. İçeriğimin sonunda bu yılın sevmediğim kitaplarını da görebilirsiniz. 

 

BÜYÜLÜ DAĞ - THOMAS MANN

Almancadan Çeviren: İris Kantemir

1000Kitap: 1157 okunma - 8.1/10

 

 

 

PANDORA'NIN KUTUSU - OSAMU DAZAİ

Japoncadan Çeviren: İrem Akçay

1000Kitap: 1748 okunma - 7.4/10

 

İncelememi okumak için

 

 

PRENSES'E MEKTUPLAR - MARCEL PROUST

Fransızcadan Çeviren: Aysel Bora

1000Kitap: 186 okunma - 7.6/10

 

İncelememi okumak için

 

 

MONSİEUR PROUST - CELESTE ALBARET

Fransızcadan Çeviren: Sibel Pekin

1000Kitap: 149 okunma - 9/10

 

İncelememi okumak için

 

 

AY BAHÇELERİ, ÖLÜHANE KAPILARI, BUZUN ANILARI, ZİNCİRLER HANESİ - STEVEN ERİKSON

(Malazan'ın on kitaplık serisinden dört kitabı yayımlanmıştır. Yayınevinin verdiği bilgilere göre seriyi yayımlamaya devam edecek)

İngilizceden Çeviren: Cihan Karamancı

 

Malazan'ın ilk kitabı Ay Bahçeleri için yazdığım inceleme

 

 

KOLEKSİYONCU - JOHN FOWLES

İngilizceden Çeviren: Münir Göle

1000Kitap: 8 bin okunma - 8.1/10

 

 

 

BÜYÜK DEFTER, KANIT, ÜÇÜNCÜ YALAN - AGOTA KRİSTOF

Fransızcadan Çeviren: Ayşe İnce Kurşunlu

1000Kitap: 2271 okunma - 9/10

 

İncelememi okumak için

 

 

DÖNÜŞÜMLER I-XV - PUBLİUS OVİDİUS NASO

Çeviren: Asuman Coşkun Abuagla

1000Kitap: 224 okunma - 8.7/10

 

 

 

NUMENOR'UN DÜŞÜŞÜ - J. R. R. TOLKİEN

İngilizceden Çeviren: Kemal Baran Özbek

1000Kitap: 140 okunma - 9.2/10

 

İncelememi okumak için

 

 

IZA'NIN ŞARKISI - MAGDA SZABO

Fransızcadan Çeviren: Hakan Tansel

1000Kitap: 3158 okunma - 8.5/10

 

 

 

ÜST KAT KOMŞUSUNA MEKTUPLAR - MARCEL PROUST

Fransızcadan Çeviren: Elif Gökteke

1000Kitap: 452 okunma - 7.1/10

 

İncelememi okumak için

 

 

YÜZÜKLERİN EFENDİSİ - J. R. R. TOLKİEN

İngilizceden Çeviren: Çiğdem Erkal İpek ve Bülent Somay

1000Kitap: 17,9 bin okunma - 9.3/10

 

 

 

TANRININ GÖZÜNDEKİ ZERRE - LARRY NİVEN VE JERRY POURNELLE

İngilizceden Çeviren: Kerem Sanatel

1000Kitap: 70 okunma - 8/10

 

İncelememi okumak için

 

 

PANDORA'NIN KÜPÜ - NATALİE HAYNES

İngilizceden Çeviren: Hilal Dikmen

1000Kitap: 49 okunma - 8.6/10

 

 

 

DERSLER - IAN MCEWAN

İngilizceden Çeviren: Lale Akalın

1000Kitap: 61 okunma - 8.6/10

 

İncelememi okumak için

 

 

MOSKOVA'DA YANLIŞ ANLAMA - SİMONE DE BEAUVOİR

Fransızcadan Çeviren: Aysel Bora

1000Kitap: 409 okunma - 7.6/10

 

 

 

ECİNNİLER - FYODOR M. DOSTOYEVSKİ

Rusçadan Çeviren: Mazlum Beyhan

1000Kitap: 5,2 bin okunma - 8.6/10

 

 

 

SUS BARBATUS! - CİLT: 1,2,3 - FARUK DUMAN

 

İncelememi okumak için

 

 

BİTİK ADAM - THOMAS BERNHARD

Almancadan Çeviren: Sezer Duru

1000Kitap: 1349 okunma - 8/10

 

 

 

YAKIN - OCTAVİA E. BUTLER

İngilizceden Çeviren: Emek Ergün

1000Kitap: 326 okunma - 8.5/10

 

 

 

SUSAM VE ZAMBAKLAR - JOHN RUSKİN

İngilizceden Çeviren: Türkan Turgut

1000Kitap: 907 okunma - 7.9/10

 

 

 

OKUMA GÜNLERİ - MARCEL PROUST

Fransızcadan Çeviren: Murat Erşen

1000Kitap: 1327 okunma - 8/10

 

İncelememi okumak için

 

 

ÇÖLDE KUTUP AYISI - DİMİTRİ VERHULST

Felemenkçeden Çeviren: Erhan Güner

1000Kitap: 71 okunma - 7.9/10

 

 

 

BETON - THOMAS BERNHARD

Almancadan Çeviren: Sezer Duru

1000Kitap: 856 okunma - 8.3/10

 

 

 

OKUMAZ YAZMAZ - AGOTA KRİSTOF

Fransızcadan Çeviren: Feyza Zaim

1000Kitap: 450 okunma - 8.8/10

 

 

 

REBECCA - DAPHNE DU MAURİER

İngilizceden Çeviren: Levent Göktem

1000Kitap: 456 okunma - 8.7/10

 

 

 

KORKUYU BEKLERKEN - OĞUZ ATAY

1000Kitap: 25,2 bin okunma - 8.4/10

 

 

NOT: LİNKLER 1000KİTAP UYGULAMASINA AİTTİR. TANITIM BÜLTENİ, YAZILAN İNCELEMELER VE ALINTILARI DETAYLI BİR ŞEKİLDE GÖREBİLMENİZ MÜMKÜN.

 

EDEBİ ANLAMDA TATMİN OLAMADIĞIM VE HOŞUMA GİTMEYEN KİTAPLAR:

 

 

• Galateia - Madeline Miller
• Bir Aşk Masalı - Ahmet Ümit
• Neuromancer - William Gibson
• Yok Geceden Başkası - John Williams
• Çiçeğin Ruhu - Zeami
• Afyon ve Diğer Öyküler - Geza Csath
• Ruth - Lou Andreas-Salome
• Yüzyıllık Yalnızlık - Gabriel Garcia Marquez
• İskenderiye Dörtlüsü - Lawrence Durrell

 

SEVGİLER, KİTAPLARLA KALIN :)